no respeta la tabla que esta en pixeles

Quiero que se vea el texto que esta en una base de datos, al mostrarlo no me respeta la tabla que esta en pixeles?, si le saco el <pre> me respeta la tabla pero el texto se muestra como un solo parrafo?
A continuacion el codigo

<?php require_once('file:///C|/apache/htdocs/khatu/Connections/khatu.php'); ?>
<?php
mysql_select_db($database_khatu, $khatu);
$query_negocios = "SELECT * FROM notanegocios";
$negocios = mysql_query($query_negocios, $khatu) or die(mysql_error());
$row_negocios = mysql_fetch_assoc($negocios);
$totalRows_negocios = mysql_num_rows($negocios);
?>
<table width="502" border="1" align="center" cellpadding="4" cellspacing="4" bordercolor="#CCCCCC" id="nota">
<tr>
<td width="482" height="49" align="left" bordercolor="#FFFFFF" bgcolor="#FFFFFF">
<pre><font color="#000000" size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><?php
// Esto es lo que quiero que muestre PREFORMATEADO EL TEXTO PERO NO ME RESPETA LA TABLA QUE ESTA EN PIXELES//
echo $row_notatiempo['nota']; ?><?php echo $row_notanegocios2['nota']; ?><?php echo $row_notaprofe['nota']; ?><?php echo $row_notagas['nota']; ?><?php echo $row_notarural['nota']; ?></font></pre></td>
</tr>
</table>
<?php
mysql_free_result($negocios);
?>

 

prueba a poner el ancho como estilo, es decir:
<td align="left" bordercolor="#FFFFFF" bgcolor="#FFFFFF" style="width:482">
si no sale pon también en el td nowrap <td nowrap> (esto es para no permitir la redimensión, aunque esto es para cuando se trabaja con porcentajes).
Si te sigue bailando la tabla es porque no hay espacios entre los datos y la tabla tiene que expandirse por hue....
Y si no, ya no tengo ni idea.....
Prueba ésto y nos cuentas...